MAREK Heidi, Le Mythe antique dans l'oeuvre de pontus de Tyard, Paris : H. Champion, 2006, "Bibliothèque Littéraire de la Renaissance", n° 65, 368 p.

La présente étude se propose de résoudre l'énigme présentée par la poésie de Pontus de Tyard. La clé en est l'usage bien particulier de la mythologie antique qui donne à l'ensemble de ses recueils leur densité et leur cohésion interne. Dans ses Erreursamoureuses et dans ses Douze Fables, le poète a souvent recours aux sagesses orphiques et pythagoriciennes qu'il s'ag it de redécouvrir pour comprendre les dimensions philosophiques cachées sous son interprétation toute personnelle des mythes. Sur le fond de ces sources antiques et de celles de son époque (qui incluent, outre la poésie, la philosophie et la peinture française et italienne des XVe et XVIe siècles, des manuels mythologiques, des livres d'emblèmes et des traités d'alchimie), les figu res d'Ixion, d'Endymion, de Pygmalion, de Prométhée, d'Orphée, de Mercure et de Narcisse prennent un aspect et un relief étonnement nouveaux.